ГУ­РАН­ДА

МЯР­ЙЯМ ОЬ­ЛУ ИСА МЯ­СИЩ

Щз.Иса бц­тцн пей­ьям­бяр­ляр ки­ми Ал­ла­hын ин­сан­ла­ры доь­ру йо­ла ча­ьыр­маг­ла вя­зи­фя­лян­дир­ди­йи, дцн­йа­да вя ахи­рят­дя сеч­ди­йи ел­чи­ля­рин­дян­дир. Ал­лаh Гу­ран­да Щз.Иса­нын дцн­йа­йа эял­мя­син­дян Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­мя­си­ня гя­дяр hяр мя­ся­ля­дя ди­эяр ин­сан­лар­дан фярг­лян­ди­йи­ня диг­гя­ти чя­кир. Щяр шей­дян яв­вял, Щз.Иса мя­лум олан ся­бяб­ляр­дян ис­тис­на ола­раг баш­га ъцр йа­ра­дыл­мыш­дыр - ата­сыз дцн­йа­йа эял­миш­дир. Ал­лаh Щз.Иса ана­дан ол­ма­мыш­дан яв­вял онун бир чох хц­су­сий­йя­ти­ни вя ин­сан­лар цчцн бир Мя­сиh ола­раг эюн­дя­рил­ди­йи­ни мя­ляк­ля­ри ва­си­тя­си иля ана­сы Щз.Мяр­йя­мя бил­дир­миш­дир. Щз.Иса­нын Гу­ран­да хя­бяр ве­ри­лян бу се­чим­ли хц­су­сий­йят­ля­рин­дян би­ри "Ал­ла­hын бир кял­мя­си" ол­ма­сы­дыр:

"...Мяр­йям оь­лу Иса ял-Мя­сиh ан­ъаг Ал­ла­hын пей­ьям­бя­ри, Мяр­йя­мя чат­дыр­ды­ьы кял­мя­си­дир. Вя Онун тя­ря­фин­дян олан бир руh­дур..." ("Ни­са" су­ря­си, 4/171).

"Мя­ляк­ляр де­ди­ляр: "Йа Мяр­йям! Щя­ги­гя­тян, Ал­лаh Юз тя­ря­фин­дян бир кял­мя иля ся­ня мцж­дя ве­рир. Онун ады Мяр­йям оь­лу Иса ял-Мя­сиh­дир ки, дцн­йа­да вя ахи­рят­дя ша­ны уъа вя Ал­ла­hа йа­хын олан­лар­дан­дыр" ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/45).

Гу­ран­да "Ал­ла­hын кял­мя­си" ифа­дя­си ан­ъаг Щз.Иса цчцн ис­ти­фа­дя едил­миш­дир. Ал­лаh Щз.Иса hя­ля дцн­йа­йа эял­мя­миш­дян яв­вял онун ады­ны бил­дир­миш­дир. Ади вахт­лар­да ин­сан­ла­ра ад­ла­ры­ны аи­ля­ля­ри ве­рир. Ан­ъаг Щз.Иса­нын вя­зий­йя­ти фярг­ли­дир. Ал­лаh Юзцн­дян бир кял­мя ола­раг Щз.Иса­йа "Иса Мя­сиh" ады­ны вер­миш­дир. Бу Щз.Иса­нын ди­эяр ин­сан­лар­дан да­hа фярг­ли бир йа­ра­ды­лыш­ла йа­ра­дыл­ды­ьы­ны эюс­тя­рян ифа­дя­ляр­дян би­ри­дир.

Щз.Иса hаг­гын­да доь­ру­лу­ьу гя­ти олан мя­лу­мат ял­дя едя би­ля­ъя­йи­миз мян­бя Ал­ла­hын ги­йа­мя­тя гя­дяр го­ру­йа­ъа­ьы­ны вяд ет­ди­йи Гу­ра­ни-Кя­рим­дир. Ал­лаh Гу­ран­да Щз.Иса­нын юл­мя­ди­йи­ни, эю­йя йцк­сял­дил­ди­йи­ни вя "ахыр­за­ман" ады ве­ри­лян ги­йа­мят­дян яв­вял йа­ша­на­ъаг дювр­дя икин­ъи дя­фя дцн­йа­йа эя­ля­ъя­йи­ни хя­бяр вер­миш­дир. Бун­дан баш­га, Пей­ьям­бя­ри­миз (с.я.в.) дя Щз.Иса­нын йер цзц­ня йе­ни­дян га­йы­да­ъа­ьы­ны бир чох hя­дис­ля­рин­дя бил­дир­миш­дир. Бу мюв­зу иля яла­гя­ли мя­лу­мат­лар Гу­ран­да бе­ля гейд едил­миш­дир:

Щз.Иса юл­дц­рцл­мя­миш, Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на      йцк­сял­дил­миш­дир

Щз.Иса­ны ту­тан ро­ма­лы­лар вя йя­hу­ди дин адам­ла­ры ону чар­мы­ха чяк­дик­ля­ри­ни вя бу­нун­ла да ону юл­дцр­дцк­ля­ри­ни ид­диа ет­миш­ди­ляр. Бц­тцн хрис­ти­ан дцн­йа­сы да hа­ди­ся­ни бу ъцр гя­бул ет­мяк­ля йа­на­шы, фя­гят Щз.Иса­нын юлян­дян сон­ра ди­ри­ля­ряк эю­йя йцк­сял­ди­йи­ня ина­ныр­лар. Ан­ъаг Гу­ра­на ня­зяр са­лан­да hа­ди­ся­нин яс­ли­нин ид­диа еди­лдийи ки­ми ол­ма­ды­ьы­ны эю­рц­рцк:

"(Он­ла­рын ля­ня­тя дц­чар ол­ма­ла­ры­нын бир ся­бя­би дя:) "Биз, Ал­ла­hын ел­чи­си Мяр­йям оь­лу Иса ял-Мя­си­hи юл­дцр­дцк", -(га­тял­ня) де­мя­ля­ри­дир. Щал­бу­ки он­лар Иса­ны ня юл­дцр­дц­ляр (мя га­тя­ля­hу), ня дя чар­мы­ха чяк­ди­ляр (мя са­ля­бя). Он­ла­ра ох­ша­ры эюс­тя­рил­ди (шу­би­hя). Бу hаг­лы их­ти­лаф­да олан­лар онун ба­ря­син­дя, ял­бят­тя, шякк-шцб­hя ичя­ри­син­дя­дир­ляр. Он­ла­рын бу­на да­ир hеч бир мя­лу­ма­ты йох­дур, Он­лар ан­ъаг зян­ня га­пы­лыр­лар. Щя­ги­гят­дя ону юл­дцр­мя­миш­ляр" (мя га­тя­ля­hу) ("Ни­са" су­ря­си, 4/157).

Ей­ни айя­дян сон­ра эя­лян айя­дя Щз.Иса­нын юл­дц­рцл­мя­ди­йи вя Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­ди­йи бу ъцр бил­ди­ри­лир:

"Хейр, Ал­лаh ону Юз дяр­эа­hы­на гал­дыр­мыш­дыр (ра­фяя). Шцб­hя­сиз, Ал­лаh гцв­вят, hик­мят са­hи­би­дир!" ("Ни­са" су­ря­си, 4/158).

Айя­дя гейд еди­лян "он­ла­ра ох­ша­ры эюс­тя­рил­ди" ифа­дя­си Щз.Иса­нын юл­дц­рцл­мя­ди­йи­ни вя Ал­лаh дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­ди­йи­ни ор­та­йа го­йур. Ал­лаh бу ид­диа­да олан­ла­рын hя­ги­гя­тя да­ир бир мя­лу­мат­ла­ры ол­ма­ды­ьы­на да диг­гят чя­кир. Ал­лаh ин­сан­ла­ра Щз.Иса­нын бир ох­ша­ры­ны эюс­тяр­миш вя ону Юз дяр­эа­hы­на йцк­сялт­миш­дир.

Гу­ран­да пей­ьям­бяр­ля­рин юлцм­ля­ри

Гу­ран­да пей­ьям­бяр­ля­рин дцн­йа­ла­ры­ны дя­йиш­дик­ля­ри­ни бил­ди­рян гис­ся­ляр­дя иш­ля­ди­лян ифа­дя­ляр­ля Щз.Иса­нын юл­дц­рцл­мяк ис­тян­мя­си­нин гейд едил­ди­йи айя­ляр­дя­ки кял­мя­ля­рин тяд­ги­ги Щз.Иса иля баь­лы бир hя­ги­гя­ти ор­та­йа чы­ха­рыр. Гу­ран­да пей­ьям­бяр­ля­рин юл­мя­си вя йа юл­дц­рц­л­мя­си иля яла­гя­ли ола­раг иш­ля­ди­лян кял­мя­ляр "га­тя­ля" (юл­дцр­мяк), "мя­тя" (юл­мяк), "hа­ля­кя" (hя­лак ол­маг), "са­ля­бя" (ас­маг) ки­ми бир не­чя хц­су­си кял­мя иля ифа­дя едил­миш­дир. Щал­бу­ки Щз.Иса цчцн Гу­ран­да чох ай­дын бир ифа­дя иля "Ону юл­дцр­мя­ди­ляр" (мя га­тя­ля­hу) вя "чар­мы­ха ас­ма­ды­лар" (мя са­ля­бя­hу) ифа­дя­си иш­ля­ди­ля­ряк hеч бир юл­дц­рцл­мя цсу­лу иля юл­дц­рцл­мя­ди­йи вур­ьу­ла­ныр. Ин­сан­ла­ра Щз.Иса­нын ох­ша­ры­нын эюс­тя­рил­ди­йи, онун ися Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­ди­йи бил­ди­ри­лир. "Али-Им­ран" су­ря­син­дя ися Щз.Иса­ны Ал­ла­hын вя­фат ет­ди­ря­ъя­йи вя Ону Юз дяр­эа­hы­на йцк­сял­дя­ъя­йи бил­ди­рил­миш­дир:

"О вахт Ал­лаh бу­йур­ду: "Йа Иса, hя­ги­гя­тян, Мян ся­нин юм­рц­нц та­мам едиб (му­тя­вяф­фи­кя) Юз дяр­эа­hы­ма гал­ды­ра­рам (ра­фиу­кя), ся­ни ка­фир­ляр­дян пак едя­рям. Ся­ня иман эя­ти­рян­ля­ри ги­йа­мят эц­нц­ня гя­дяр ка­фир­ля­ря га­либ едя­рям..." ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/55).

Гу­ран­да бил­ди­ри­лян "юлцм" мя­на­сы­на эя­лян сюз­ля­рин яряб ди­лин­дя­ки си­но­ним­ля­ри­нин ин­ъя­лян­мя­си Щз.Иса­нын бил­ди­йи­миз мя­на­да юл­мя­ди­йи­ни эюс­тя­рир. "Али-Им­ран" су­ря­син­дя бил­ди­ри­лян "вя­фат ет­дир­мяк" кял­мя­си бу ъцр иш­ля­дил­миш­дир:

Тя­вяф­фа: Вя­фат ет­дир­мяк

"Маи­дя" су­ря­си­нин 117-ъи айя­син­дя юлцм hа­ди­ся­си бу шя­кил­дя бил­ди­ри­лир:

"Мян он­ла­ра йал­ныз Ся­нин мя­ня ет­ди­йин ям­ри чат­ды­рыб бе­ля де­ми­шям: "Мя­ним дя, си­зин дя Ряб­би­низ олан Ал­ла­hа иба­дят един!" Ня гя­дяр ки, он­ла­рын ара­сын­да идим, он­ла­ра ша­hид мян идим. Сян мя­ни вя­фат ет­ди­рян­дян (тя­вяф­фяй­тя­ни) сон­ра он­ла­ра ня­за­рят­чи Юзцн ол­дун. Йал­ныз Сян hяр ше­йя ша­hид­сян!" ("Маи­дя" су­ря­си, 5/117).

Бу айя­дя иш­ля­ди­лян вя Гу­ра­нын ана ди­ли­миз­дя­ки тяр­ъц­мя­ля­рин­дя "юл­дцр­мяк" вя йа "вя­фат ет­дир­мяк" мя­на­ла­рын­да иш­ля­ди­лян кял­мя яряб ди­лин­дя "тя­вяф­фа" кю­кцн­дян тю­ря­миш­дир. Бу кял­мя ися юлцм мя­на­сы­на де­йил, "ъа­нын алын­ма­сы" мя­на­сы­на уй­ьун эя­лир. Ин­са­нын ъа­ны­нын алын­ма­сы­нын ися hяр за­ман юлцм мя­на­сы вер­мя­ди­йи йе­ня Гу­ран­да би­зя бил­ди­ри­лир. Мя­ся­лян, "тя­вяф­фа" кял­мя­си­нин гейд едил­ди­йи баш­га бир айя­дя ин­са­нын юлц­мцн­дян де­йил, йу­ху­да ъа­ны­нын алын­ма­сын­дан бяhс еди­лир:

"Си­зи эе­ъя­ляр вя­фат ет­ди­рян (тя­вяф­фя­кум), эцн­дцз ися ня ет­ди­йи­ни­зи би­лян Одур. Сон­ра О, си­зи эцн­дцз ойан­ды­рыр ки, мц­яй­йян олун­муш вахт (яъял) эя­либ йе­тиш­син..." ("Янам" су­ря­си, 6/60).

Бу айя­дя "вя­фат ет­дир­мяк" мя­на­сы ве­ри­лян кял­мя иля "Али-Им­ран" су­ря­си­нин 55-ъи айя­син­дя иш­ля­ди­лян кял­мя ей­ни­дир. Йя­ни hяр ики айя­дя дя "тя­вяф­фа" кял­мя­си иш­ля­ди­лир.

Ал­лаh Гу­ран айя­ля­рин­дя Щз.Иса­нын юл­дц­рцл­мя­ди­йи­ни, чар­мы­ха чя­кил­мя­ди­йи­ни, ин­сан­ла­ра онун ох­ша­ры­нын эюс­тя­рил­ди­йи­ни, ону вя­фат ет­дир­ди­йи­ни (йя­ни йу­ху­да­кы ки­ми ъа­ны­ны ал­ды­ьы­ны) вя Юз дяр­эа­hы­на гал­дыр­ды­ьы­ны бил­ди­рир.

Щз.Иса цчцн "ъа­ны­ны ал­маг" мя­на­сы­ны ве­рян "тя­вяф­фя" фе­ли иш­ля­ди­ляр­кян баш­га пей­ьям­бяр­ляр цчцн ади юлц­мц бил­ди­рян "га­тя­ля" вя йа "мя­ут" ки­ми ифа­дя­ляр иш­ля­дил­миш­дир. Бу мя­лу­мат­ла­ра уй­ьун ола­раг Щз.Иса­нын йу­ху­да­кы­на бян­зяр бир вя­зий­йя­тя са­лы­на­раг Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­ди­йи­ни, бу hа­ди­ся­нин би­зим бил­ди­йи­миз юлцм ол­ма­ды­ьы­ны, са­дя­ъя ола­раг бу­ра­дан бир ай­ры­лыш ол­ду­ьу­ну де­йя би­ля­рик. Ян доь­ру­су­ну Ал­лаh би­лир.

Щз.Иса­нын йер цзц­ня га­йы­ды­шы

Бу­ра гя­дяр де­йи­лян­ляр­дян Щз.Иса­нын юл­мя­ди­йи вя Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на гал­ды­рыл­ды­ьы ай­дын олур. Гу­ран­да диг­гя­ти ъялб едян баш­га бир мя­ся­ля ися Щз.Иса­нын йер цзц­ня йе­ни­дян га­йы­ды­шы­дыр.

Гу­ра­нын бир чох айя­син­дя Щз.Иса­нын икин­ъи дя­фя йер цзц­ня га­йы­да­ъа­ьы иля баь­лы дя­гиг ифа­дя­ляр мюв­ъуд­дур. Бун­лар­дан бя­зи­ля­ри­ни бу ар­ды­ъыл­лыг­ла гейд едя би­ля­рик:

1. "О вахт Ал­лаh бу­йур­ду: "Йа Иса, hя­ги­гя­тян, Мян ся­ни вя­фат ет­ди­риб Юз дяр­эа­hы­ма гал­ды­ра­рам, ся­ни ка­фир­ляр­дян пак едя­рям. Ся­ня та­бе олан­ла­ры ги­йа­мят эц­нц­ня гя­дяр ка­фир­ля­ря га­либ едя­рям. Сон­ра ися Мя­ним hц­зу­ру­ма га­йы­да­ъаг­сы­ныз. О за­ман их­ти­лаф ет­ди­йи­низ мя­ся­ля­ляр ба­ря­син­дя ара­ныз­да Мян hюкм ве­ря­ъя­йям!" ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/55).

Бу айя­дя ги­йа­мя­тя гя­дяр ин­кар едян­ля­ря цс­тцн эя­лян вя Щз.Иса­йа hя­ги­гя­тян та­бе олан ин­сан ъя­мий­йя­тин­дян бяhс еди­лир. Бу ифа­дя­йя эю­ря, "Щз.Иса­йа та­бе олан" вя "ги­йа­мят эц­нц­ня гя­дяр йа­ша­йан" бир ъя­мий­йя­тин ол­ма­сы­на зя­ру­рят йа­ра­ныр. Ща­зыр­да йа­ша­йан хрис­ти­ан­ла­ра ня­зяр са­лан­да ясл хрис­ти­ан­лы­ьын тяh­риф олун­ду­ьу­ну, Щз.Иса­нын ин­сан­ла­ра чат­дыр­ды­ьы hагг дин­дян ай­ры бир ди­нин фор­ма­лаш­ды­рыл­ды­ьы­ны эю­рц­рцк. Щз.Иса­нын (hа­ша) Ал­ла­hын оь­лу ол­ду­ьу­ну ид­диа едян чаш­ды­ры­ъы бир инанъ мя­ним­ся­нил­миш вя тяс­лис инан­ъы (цч­ля­мяк: Ата, оьул вя мц­гяд­дяс Руh) гя­бул едил­миш­дир. Бе­ля олан тяг­дир­дя ди­нин яс­лин­дян та­ма­ми­ля узаг­ла­шан буэцн­кц хрис­ти­ан­ла­ры Щз.Иса­йа та­бе ола­раг гя­бул ет­мя­йи­миз мцм­кцн де­йил. Чцн­ки Ал­лаh Гу­ра­нын як­сяр айя­ля­рин­дя "тяс­лис"я ина­нан­ла­рын ин­кар­да ол­дуг­ла­ры­ны бил­дир­миш­дир:

""Ал­лаh цчцн цчцн­ъц­сц­дцр!" - де­йян­ляр, ял­бят­тя, ка­фир ол­муш­лар. Щал­бу­ки бир олан Ал­лаh­дан баш­га hеч бир тан­ры йох­дур..." ("Маи­дя" су­ря­си, 5/73).

До­ла­йы­сы иля Щз.Иса­йа та­бе олан бе­ля бир ъя­мий­йят шцб­hя­сиз ки, онун йе­ни­дян йер цзц­ня га­йы­ды­шы иля мей­да­на чы­ха­ъаг­дыр. Вя бу ин­сан­лар ги­йа­мя­тя ки­ми ин­кар едян­ля­ря цс­тцн эя­ля­ъяк­ляр.

2. "Ки­таб яh­лин­дян еля бир кяс ол­маз ки, юлц­мцн­дян яв­вял она иман эя­тир­мя­син, ла­кин о, ги­йа­мят эц­нцн­дя он­ла­рын ялей­hи­ня шя­hа­дят ве­ря­ъяк­дир" ("Ни­са" су­ря­си, 4/159).

Йу­ха­ры­да­кы айя­дя­ки "еля бир кяс ол­маз ки, юлц­мцн­дян яв­вял она иман эя­тир­мя­син" ифа­дя­син­дя гейд еди­лян "о" явяз­ли­йи Щз.Иса цчцн иш­ля­дил­миш­дир. Бу айя­нин яввя­лин­дя дя "Ни­са" су­ря­си­нин 157 вя 158-ъи айя­ля­ри hя­мин явяз­ли­йин Щз.Иса цчцн иш­ля­дил­ди­йи­ни эюс­тя­рир:

"Вя: "Биз, Ал­ла­hын ел­чи­си Мяр­йям оь­лу Иса ял-Мя­си­hи юл­дцр­дцк", - де­дик­ля­ри цчцн он­ла­ра бе­ля бир ъя­за вер­дик. Щал­бу­ки он­лар Иса­ны ня юл­дцр­дц­ляр, ня дя чар­мы­ха чяк­ди­ляр. Он­ла­ра йал­ныз ох­ша­ры эюс­тя­рил­ди. Бу hаг­лы их­ти­лаф­да олан­лар онун ба­ря­син­дя, ял­бят­тя, шякк-шцб­hя ичя­ри­син­дя­дир­ляр. Он­ла­рын бу­на да­ир hеч бир мя­лу­ма­ты йох­дур, Он­лар ан­ъаг зян­ня га­пы­лыр­лар. Щя­ги­гят­дя ону юл­дцр­мя­миш­ляр" ("Ни­са" су­ря­си, 4/157).

"Хейр, Ал­лаh ону Юз дяр­эа­hы­на гал­дыр­мыш­дыр. Шцб­hя­сиз, Ал­лаh гцв­вят, hик­мят са­hи­би­дир!" ("Ни­са" су­ря­си, 4/158).

Бя­зи ин­сан­лар айя­дя гейд еди­лян "юлц­мцн­дян яв­вял" ифа­дя­си­нин "Ки­таб яh­ли­нин юз юлцм­ля­рин­дян яв­вял" инан­ма­сы мя­на­сын­да ол­ду­ьу­ну дц­шц­нцр­ляр. Бу иза­hа эю­ря, Ки­таб яh­лин­дян олан hяр бир ин­сан юл­мя­миш­дян яв­вял мцт­ляг Щз.Иса­йа иман эя­ти­ря­ъяк­дир. Щал­бу­ки Щз.Иса­нын дюв­рцн­дя Ки­таб яh­лин­дян олан йя­hу­ди­ляр она иман эя­тир­мя­мяк­ля ки­фа­йят­лян­мя­миш, ону юл­дцр­мяк цчцн тя­ля дя гур­муш­ду­лар. Щз.Иса­дан сон­ра йа­ша­йыб юлян йя­hу­ди вя хрис­ти­ан­ла­рын ися Щз.Иса­йа Гу­ран­да бил­ди­рил­ди­йи ки­ми, иман эя­тир­дик­ля­ри­ни ид­диа ет­мяк hя­ги­гя­тя уй­ьун эялмяйян бир тях­мин ола­ъаг.

Бу­нун­ла йа­на­шы, айя­нин да­ва­мын­ъа эя­лян "ги­йа­мят эц­нцн­дя он­ла­рын ялей­hи­ня шя­hа­дят ве­ря­ъяк­дир" ифа­дя­си дя йе­ня Щз.Иса­нын эя­ля­ъя­йи­ня иша­ря едир.

Ня­ти­ъя ола­раг де­йя би­ля­рик ки, айя­ля­рин би­зя эюс­тяр­ди­йи hя­ги­гят бу­дур: "Щз.Иса юл­мя­миш­дян яв­вял бц­тцн Ки­таб яh­ли она иман эя­ти­ря­ъяк­дир".

Щяр шей­дян юн­ъя, айя­дя эя­ля­ъяк­дян бяhс едил­ди­йи аш­кар­дыр. Чцн­ки Щз.Иса­нын юл­мя­си мя­ся­ля­син­дян сюh­бят эе­дир. Щал­бу­ки Щз.Иса юл­мя­миш­дир. Са­дя­ъя ола­раг Ал­ла­hын дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­миш­дир. Щз.Иса йе­ни­дян дцн­йа­йа га­йы­да­ъаг вя hяр ин­сан ки­ми бу дцн­йа­да йа­ша­йыб юля­ъяк­дир. Икин­ъи­си, бц­тцн Ки­таб яh­ли Щз.Иса­йа иман эя­ти­ря­ъяк­дир. Бу да hя­ля ки, баш вер­мя­миш­дир. Ан­ъаг гя­ти ола­раг эер­чяк­ля­шя­ъя­йи бил­ди­ри­лян бир hа­ди­ся­дир.

До­ла­йы­сы иля бу­ра­да­кы "юлц­мцн­дян яв­вял" ифа­дя­си­нин иша­ря ет­ди­йи шяхс Щз.Иса­дыр. Ки­таб яh­ли ону эю­рцб та­ны­йа­ъаг­дыр. Сон­ра­кы ся­hи­фя­ляр­дя ят­раф­лы шя­кил­дя бяhс еди­ля­ъя­йи ки­ми, йа­ша­ды­ьы яс­на­да она мц­сял­ман ола­раг ита­ят едя­ъяк­ляр вя Щз.Иса да он­ла­рын бу hя­ря­кят­ля­ри иля баь­лы ахи­рят­дя ша­hид­лик едя­ъяк­дир. Доь­ру­су­ну ян йах­шы Ал­лаh би­лир.

3. Щз.Иса­нын йе­ни­дян йер цзц­ня га­йы­да­ъа­ьы иля яла­гя­ли баш­га айя дя "Зух­руф" су­ря­си­нин 61-ъи айя­си­дир. Бу су­ря­нин 57-ъи айя­син­дян ети­ба­рян Щз.Иса­дан бяhс еди­лир:

"Мяр­йям оь­лу (Иса) ми­сал чя­ки­лин­ъя ся­нин гюв­мцн се­винъ­дян эцл­дц. Он­лар де­ди­ляр: "Би­зим тан­ры­ла­ры­мыз йах­шы­дыр, йох­са о?!" Он­лар бу­ну ся­ня йал­ныз мц­ба­hи­ся ет­мяк хят­ри­ня де­ди­ляр. Шцб­hя­сиз ки, он­лар hю­ъят­ля­шян бир гювм­дцр­ляр! О ан­ъаг не­мят вер­ди­йи­миз вя Ис­ра­ил оьул­ла­ры­на иб­рят дяр­си ет­ди­йи­миз бир бян­дя­дир. Яэяр ис­тя­сяй­дик, йер цзцн­дя си­зин явя­зи­ни­зя мя­ляк­ляр йа­ра­дар­дыг" ("Зух­руф" су­ря­си, 43/57-60).

Бу айя­дян сон­ра эя­лян 61-ъи айя­дя Щз.Иса­нын ги­йа­мят саа­ты цчцн бир елм ол­ду­ьу бил­ди­ри­лир:

"Шцб­hя­сиз ки, о, ги­йа­мят саа­ты цчцн бир яла­мят­дир. Она шякк ет­мя­йин вя Мя­ня та­бе олун. Бу, доь­ру йол­дур!" ("Зух­руф" су­ря­си, 43/61).

Бу айя Щз.Иса­нын ахыр­за­ман­да йер цзц­ня га­йы­ды­шы­на ачыг бир иша­ря­дир. Чцн­ки Щз.Иса Гу­ра­нын эюн­дя­рил­мя­син­дян тях­ми­нян ал­ты яср яв­вял йа­ша­мыш­дыр. До­ла­йы­сы иля бу илк hя­йа­ты­ны "ги­йа­мят саа­ты цчцн бир яла­мят", йя­ни бир ги­йа­мят яла­мя­ти ола­раг гя­бул едя бил­мя­рик. Айя­нин иша­ря ет­ди­йи мя­на Щз.Иса­нын ахыр­за­ман­да, йя­ни ги­йа­мят­дян яв­вял­ки сон дювр­дя йе­ни­дян йер цзц­ня га­йы­да­ъа­ьы вя бу­нун да бир ги­йа­мят яла­мя­ти ола­ъа­ьы­дыр. Ян доь­ру­су­ну Ал­лаh би­лир.

4. Щз.Иса­нын икин­ъи эя­ли­ши­ня иша­ря едян баш­га айя­ляр дя бун­лар­дыр:

"Мя­ляк­ляр де­ди­ляр: "Йа Мяр­йям! Щя­ги­гя­тян, Ал­лаh Юз тя­ря­фин­дян бир кял­мя иля ся­ня мцж­дя ве­рир. Онун ады Мяр­йям оь­лу Иса ял-Мя­сиh­дир ки, дцн­йа­да вя ахи­рят­дя ша­ны уъа вя Ал­ла­hа йа­хын олан­лар­дан­дыр. О, hям бе­шик­дя икян, hям дя йа­ша дол­дуг­дан сон­ра ин­сан­лар­ла да­ны­ша­ъаг вя са­леh­ляр­дян ола­ъаг­дыр". Мяр­йям: "Ей Ряб­бим! Мя­ня бир ин­сан яли то­хун­ма­ды­ьы hал­да не­ъя уша­ьым ола би­ляр?" - де­дик­дя, бу­йур­ду: "Еля­дир, ла­кин Ал­лаh ис­тя­ди­йи­ни йа­ра­дыр. О, бир ишин ямя­ля эял­мя­си­ни гя­ра­ра ал­дыг­да, она ан­ъаг "Ол!" - де­йяр, о да дяр­hал олар. Ал­лаh она Ки­та­бы, hик­мя­ти, Тюв­ра­ты вя Ин­ъи­ли юй­ря­дя­ъяк" ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/45-48).

Айя­дя Ал­ла­hын Щз.Иса­йа Тюв­ра­ты, Ин­ъи­ли вя бир дя "Ки­та­бы" юй­ря­дя­ъя­йи хя­бяр ве­ри­лир. Ял­бят­тя ки, бу ки­та­бын hан­сы ки­таб ол­ду­ьу чох мц­hцм­дцр. Ей­ни ифа­дя "Маи­дя" су­ря­си­нин 110-ъу айя­син­дя дя гейд едил­миш­дир:

"Ха­тыр­ла ки, о эцн Ал­лаh бе­ля бу­йу­ра­ъаг: "Йа Мяр­йям оь­лу Иса! Ся­ня вя ана­на не­мя­ти­ми йа­ды­на сал. О за­ман ся­ни мц­гяд­дяс руh­ла гцв­вят­лян­дир­дим. Сян бе­шик­дя олан­да да, йет­кин ча­ьын­да да адам­лар­ла да­ныш­дыр­дым. Ся­ня Ки­та­бы, hик­мя­ти, Тюв­ра­ты вя Ин­ъи­ли юй­рят­дим..."" ("Маи­дя" су­ря­си, 6/110).

Щяр ики айя­дя дя гейд еди­лян "ки­таб" ифа­дя­си­ни ин­ъя­ля­йян­дя бу­нун Гу­ра­на иша­ря ол­ду­ьу­ну эю­рц­рцк. Айя­ляр­дя Тюв­рат вя Ин­ъил­дян сон­ра эюн­дя­ри­лян ахы­рын­ъы hагг ки­та­бын Гу­ран ол­ду­ьу бил­ди­ри­лир. (Щз.Да­ву­да ве­ри­лян Зя­бур да Яh­ди-Яти­гин ичин­дя­дир). Бу­нун­ла йа­на­шы, Гу­ра­нын баш­га бир айя­син­дя "ки­таб" кял­мя­си Ин­ъил вя Тюв­ра­тын йа­нын­да Гу­ра­ны ифа­дя ет­мяк цчцн иш­ля­дил­миш­дир:

"Ал­лаh­дан баш­га hеч бир тан­ры йох­дур. Язя­ли, ябя­ди вар­лыг Одур. Ся­ня юзцн­дян яв­вял­ки­ля­ри тяс­диг едян Ки­та­бы hагг ола­раг О на­зил ет­ди. Тюв­ра­ты да, Ин­ъи­ли дя О ен­дир­ди" ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/2-3).

Бу вя­зий­йят­дя Щз.Иса­йа юй­ря­ди­ля­ъяк цчцн­ъц "Ки­таб"ын Гу­ран ол­ду­ьу­ну вя бу­нун да ан­ъаг Щз.Иса­нын ахыр­за­ман­да дцн­йа­йа га­йы­ды­шын­да мцм­кцн ола би­ля­ъя­йи­ни дц­шц­ня би­ля­рик. Чцн­ки Щз.Иса Гу­ра­нын эюн­дя­рил­мя­син­дян тях­ми­нян 600 ил яв­вял йа­ша­мыш­дыр. Пей­ьям­бя­ри­ми­зин (с.я.в.) hя­дис­ля­ри­ня ня­зяр са­лан­да Щз.Иса­нын дцн­йа­йа икин­ъи дя­фя эя­ли­шин­дя Ин­ъил­ля де­йил, Гу­ран­ла hюкм едя­ъя­йи­ни ба­ша дц­шц­рцк (Ят­раф­лы мя­лу­мат ал­маг ис­тя­йян­ляр Ел­шад Ми­ри­нин ана ди­ли­ми­зя тяр­ъц­мя ет­ди­йи Ща­рун Йяh­йа­нын "Ги­йа­мя­тин яла­мят­ля­ри" ад­лы яся­ри­ня мц­ра­ъи­ят едя би­ляр­ляр – Ред.). Бу да айя­дя­ки мя­на­йа та­ма­ми­ля уй­ьун эя­лир. Шцб­hя­сиз, ян доь­ру­су­ну Ал­лаh би­лир.

5. Бц­тцн бун­лар­ла йа­на­шы, "Ал­лаh йа­нын­да Иса да Адям ки­ми­дир..." ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/59) айя­си дя Щз.Иса­нын йе­ни­дян га­йы­ды­шы­на иша­ря ола­раг гя­бул еди­ля би­ляр. Цму­мий­йят­ля, тяф­сир алим­ля­ри бу айя­нин hяр ики пей­ьям­бя­рин дя ата­сыз ол­маг хц­су­сий­йя­ти­ня, Щз.Адя­мин Ал­ла­hын "Ол!" ям­ри иля тор­паг­дан йа­ра­дыл­ма­сы иля Щз.Иса­нын да йе­ня "Ол!" ям­ри иля ата­сыз дцн­йа­йа эял­мя­си­ня иша­ря ет­ди­йи­ни бил­дир­миш­ляр. Ан­ъаг айя­нин икин­ъи баш­га бир иша­ря­си дя ола би­ляр. Щз.Адям ъян­нят­дян не­ъя йер цзц­ня ен­ди­ри­либ­ся, Щз.Иса да ахыр­за­ман­да Ал­ла­hын дяр­эа­hын­дан дцн­йа­йа ен­ди­ри­ля би­ляр. Ян доь­ру­су­ну Ал­лаh би­лир.

Эю­рцн­дц­йц ки­ми, Щз.Иса­нын йер цзц­ня йе­ни­дян га­йы­да­ъа­ьы иля баь­лы олан айя­ляр чох ай­дын­дыр. Гу­ран­да баш­га пей­ьям­бяр­ляр hаг­гын­да бун­ла­ра ох­шар ифа­дя­ляр иш­ля­дил­мя­миш­дир. Ан­ъаг бц­тцн бу ифа­дя­ляр Щз.Иса цчцн иш­ля­дил­миш­дир. Бу­нун мя­на­сы ися чох аш­кар­дыр.

6. Ал­лаh Щз.Иса­нын юлц­мц­нц баш­га бир айя­дя бе­ля хя­бяр ве­рир:

"До­ьул­ду­ьум эцн дя, юля­ъя­йим эцн дя, ди­ри­ля­ъя­йим эцн дя мя­ня са­лам ол­сун!" ("Мяр­йям" су­ря­си, 19/33).

Бу айя "Али-Им­ран" су­ря­си­нин 55-ъи айя­си иля бир­лик­дя тяд­гиг еди­лян­дя чох мц­hцм бир hя­ги­гя­тя иша­ря едир. "Али-Им­ран" су­ря­син­дя­ки айя­дя Щз.Иса­нын Ал­лаh дяр­эа­hы­на йцк­сял­дил­ди­йи ифа­дя еди­лир. Бу айя­дя "юл­мяк" вя йа "юл­дц­рцл­мяк"ля баь­лы бир мя­лу­мат ве­рил­мир. Ан­ъаг "Мяр­йям" су­ря­си­нин 33-ъц айя­син­дя Щз.Иса­нын юля­ъя­йи эцн­дян бяhс еди­лир. Бу икин­ъи юлцм ися ан­ъаг Щз.Иса­нын икин­ъи дя­фя дцн­йа­йа эя­ли­ши вя бир мцд­дят йа­ша­йан­дан сон­ра вя­фат ет­мя­си иля мцм­кцн олур. Ян доь­ру­су­ну Ал­лаh би­лир.

7. Щз.Иса­нын йе­ни­дян дцн­йа­йа эя­ля­ъя­йи иля яла­гя­ли баш­га дя­лил ися "Маи­дя" су­ря­си­нин 110-ъу айя­син­дя вя "Али-Им­ран" су­ря­си­нин 46-ъы айя­син­дя гейд еди­лян "кяр­hян" кял­мя­си­дир.

"Ал­лаh бе­ля бу­йу­ра­ъаг: "Йа Мяр­йям оь­лу Иса! Ся­ня вя ана­на не­мя­ти­ми йа­ды­на сал. О за­ман ся­ни мц­гяд­дяс руh­ла гцв­вят­лян­дир­миш­дим. Сян бе­шик­дя олан­да да, йет­кин ча­ьын­да (кяh­лян) да адам­лар­ла да­ныш­дыр­дын..." ("Маи­дя" су­ря­си, 5/110).

"О, бе­шик­дя икян, йа­ша дол­дуг­дан (кяh­лян) сон­ра ин­сан­лар­ла да­ны­ша­ъаг­дыр. Вя о са­леh­ляр­дян­дир" ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/46).

Бу кял­мя Гу­ран­да ан­ъаг йу­ха­ры­да­кы ики айя­дя вя ан­ъаг Щз.Иса цчцн иш­ля­дил­миш­дир. Щз.Иса­нын йет­кин­лик ча­ьы­ны ифа­дя ет­мяк цчцн иш­ля­ди­лян "кяh­лян" кял­мя­си­нин мя­на­сы "отуз иля ял­ли йаш ара­сын­да, эянъ­лик дюв­рц­нц ба­ша ву­руб го­ъа­лыг дюв­рц­ня айаг атан, йа­шы ка­ма­ла ча­тан адам" шяк­лин­дя­дир. Бу кял­мя Ис­лам алим­ля­ри ара­сын­да ит­ти­фаг­ла "35 йаш­дан сон­ра­кы дюв­ря иша­ря едир" шяк­лин­дя ачыг­лан­мыш­дыр.

Щз.Иса­нын эянъ­лик йа­шы са­йы­лан отуз йа­шы­нын яв­вял­ля­рин­дя эю­йя гал­ды­рыл­ды­ьы­ны, йер цзц­ня га­йы­дан­дан сон­ра гырх ил га­ла­ъа­ьы­ны ифа­дя едян вя Иб­ни Аб­бас­дан ря­ва­йят еди­лян hя­ди­ся ясас­ла­нан Ис­лам алим­ля­ри Щз.Иса­нын го­ъа­лыг дюв­рц­нцн тяк­рар дцн­йа­йа эял­мя­син­дян сон­ра ола­ъа­ьы­ны, до­ла­йы­сы иля бу айя­нин Щз.Иса­нын га­йы­да­ъа­ьы­на бир дя­лил ол­ду­ьу­ну сюй­ля­йир­ляр.14 Ис­лам алим­ля­ри­нин бу иза­hы­нын доь­ру­лу­ьу гейд еди­лян айя­ля­ря ня­зяр са­лы­нан­да асан­лыг­ла ай­дын олур.

Гу­ран айя­ля­рин­дя бу ифа­дя­нин ан­ъаг Щз.Иса цчцн иш­ля­дил­ди­йи­ни эю­рц­рцк. Бц­тцн пей­ьям­бяр­ляр ин­сан­лар­ла да­ны­шыб он­ла­ры ди­ня дя­вят ет­миш­ляр. Ща­мы­сы да йет­кин йаш­ла­рын­да тяб­лиь вя­зи­фя­си­ни йе­ри­ня йе­тир­миш­ляр. Ан­ъаг Гу­ран­да баш­га пей­ьям­бяр­ляр цчцн бу ъцр бир ифа­дя иш­ля­дил­мя­миш­дир. Бу ифа­дя ан­ъаг Щз.Иса цчцн ис­ти­фа­дя едил­миш­дир вя мю­ъц­зя­ли бир вя­зий­йя­ти ифа­дя едир. Чцн­ки айя­ляр­дя бир-би­ри­нин ар­ды иля эя­лян "бе­шик­дя" вя "йет­кин чаь­да" кял­мя­ля­ри ики бю­йцк мю­ъц­зя­ли дюв­ря диг­гя­ти ъялб едир.

Щям­чи­нин Имам Тя­бя­ри "Тя­бя­ри Тяф­си­ри" ад­лы яся­рин­дя бу айя­ляр­дя бил­ди­ри­лян ифа­дя­ля­ри бе­ля ачыг­ла­йыр:

"Бу ифа­дя­ляр ("Маи­дя" су­ря­си, 5/110) Щз.Иса­нын юм­рц­нц та­мам­ла­йыб йаш­лы­лыг дюв­рцн­дя ин­сан­лар­ла да­ны­ша бил­мя­си цчцн эюй­дян еня­ъя­йи­ня иша­ря едир. Чцн­ки, о, эянъ­лик йаш­ла­рын­да эю­йя гал­ды­рыл­мыш­дыр...

Бу айя­дя ("Али-Им­ран" су­ря­си, 3/46) Щз.Иса­нын hя­йат­да ол­ду­ьу­на дя­лил вар. Яh­ли-сцн­ня дя бу фи­кир­дя­дир. Чцн­ки айя­дя онун йаш­лан­ды­ьы дювр­дя дя ин­сан­лар­ла да­ны­ша­ъа­ьы ифа­дя еди­лир. Йаш­лан­ма­сы да ан­ъаг ся­ма­дан йер цзц­ня га­йы­да­ъа­ьы за­ман ола­ъаг­дыр".15

"Кяh­лян" кял­мя­си­нин мя­на­ла­ры да Гу­ран­да гейд еди­лян баш­га мя­лу­мат­лар ки­ми Щз.Иса­нын йе­ни­дян дцн­йа­йа эя­ли­ши­ня иша­ря едир. Доь­ру­су­ну ян йах­шы Ал­лаh би­лир.

Бц­тцн бу бяhс еди­лян­ляр Щз.Иса­нын "ахыр­за­ман" ад­ла­нан бир дювр­дя йер цзц­ня тяк­рар эя­ля­ъя­йи­ни вя ин­сан­ла­ры hагг дин олан Ис­ла­ма ис­ти­га­мят­лян­ди­ря­ъя­йи­ни ор­та­йа го­йур. Шцб­hя­сиз, бу, Ал­ла­hын иман эя­ти­рян­ля­ря бю­йцк бир мцж­дя­си, ряh­мя­ти вя не­мя­ти­дир. Иман эя­ти­рян­ля­рин цзя­ри­ня дц­шян вя­зи­фя­ля­ри ися Щз.Иса­ны ян эю­зял шя­кил­дя мц­да­фия едиб дяс­тяк­ля­мяк вя онун ин­сан­ла­ры дя­вят ет­ди­йи Гу­ран ях­ла­гы­ны ян эю­зял шя­кил­дя йа­ша­маг­дыр.